EPUB e-raamat (.epub)

W3C Standard

Elektrooniline publikatsioon (EPUB) on W3C poolt hallatav globaalselt standardiseeritud avatud lähtekoodiga digitaalne e-raamatu vorming, mis pakub juurdepääsetavaid, ümbervoolavaid ja multimeediarikkaid digitaalseid raamatuid kõigil platvormidel.

Teisenda formaadist MOBI formaati EPUB

Tasuta MOBI -> EPUB konverter brauseris. Teisenda faile koheselt oma seadmes.

Kontrolli ja metaandmed

Operatsioonisüsteemid ja failianalüsaatorid tuvastavad EPUB faile, kontrollides algset binaarset baidijada:

Vali või lohista failid siia

100% privaatne konversioon brauseris - failid ei lahku kunagi sinu seadmest

või kleebi Ctrl+V
Null-võrguülekande privaatsusgarantii: 0 baiti laaditakse üles välistesse serveritesse. Kogu töötlemine toimub lokaalselt sinu brauseri liivakastis.

Baidi-taseme päise allkiri (maagilised baidid)

Operatsioonisüsteemid ja failianalüsaatorid tuvastavad EPUB faile, kontrollides algset binaarset baidijada:

HEX-ALLKIRI (NIHE 0):

50 4B 03 04 ... 6D 69 6D 65 74 79 70 65

ASCII-ESITUS: PK..mimetypeapplication/epub+zip

Standardiseerimine: W3C EPUB 3.3 Recommendation

Tehnilised andmed

Konteineri arhitektuurZIP archive containing uncompressed 'mimetype' file, META-INF/container.xml, and OEBPS content package
TihendamineDeflate (zlib) compression on internal content files; 'mimetype' file strictly uncompressed (Store mode)
Baitide järjekord (Endianness)Little-Endian (ZIP container)
VärviruumidsRGB, Display P3, CSS Color Module Level 4
Kanalid ja struktuurReflowable or fixed-layout XHTML pages, CSS stylesheets, embedded SVG/raster images, audio, and video
Max mõõtmedUnbounded pagination (reflows dynamically to any display size from watch to 8K TV)
LäbipaistvusFull CSS alpha transparency, opacity masks, and transparent PNG/SVG graphics
Voogedastus ja progressiivsusTable of Contents (toc.ncx / nav.xhtml) enables instant chapter seeking

Tehniline võrdlusmaatriks: EPUB vs konkurendid

Tehniline atribuutEPUB (Praegune)PDFAZW3MOBI
Ümbervoolav tekst100% dünaamiline ümbervool kõigil ekraanidelFikseeritud lehekülje paigutus (nõuab suurendamist)Ümbervoolav ainult Kindle'isPrimitiivne ümbervool
StandardiseerimineW3C ametlik avatud soovitusISO 32000 avatud standardAmazoni omandivormingul põhinev standardAegunud omandivormingul põhinev standard
Riistvaraline ühilduvusUniversaalne (Apple, Kobo, Android, PC)Universaalne (kõik seadmed)Ainult Amazon Kindle'i seadmedAinult vanemad Kindle'id ja PDA-d
Konteineri arhitektuurZIP-arhiiv XHTML/CSS/JS-igaBinaarsete objektide hierarhiaPalmDOC andmebaasPalmDOC andmebaas

Levinud riknemisvead ja heksataaste juhend

E-lugeri tõrge: 'Pakki ei saanud avada: vigane mimetype'.

Juurpõhjus: Pakendaja tihendas 'mimetype' faili või asetas selle mujale kui baidini 30.

Taastamine: Pakendage uuesti, kasutades File2File Ebook Repair tööriista, et tagada tihendamata 'mimetype' faili asukoht.

Turvaanalüüs ja parsimisründevektorid

EPUB-failid sisaldavad täismahus HTML5 ja JavaScripti mootoreid, mis tuleb isoleerida (liivakasti panna), et vältida kohaliku faili juurdepääsu või võrgu kaudu andmete leket.

Teadaolevad ründavektorid

  • Saidiülese skriptimise (XSS) rünnakud EPUB-i JavaScripti lugemissüsteemides kasutaja raamatukogu andmete varastamiseks.
  • XML-i välise olemuse (XXE) süstimine EPUB-i XML-manifesti parsimisel.
  • ZIP-pommi dekompressioonirünnakud, mis ammendavad kataloogi sissevõtmisel serveri salvestusruumi.

Kaitsealased parimad tavad:

Ajalooline taust ja verstapostid

2023W3C avaldab ametlikult EPUB 3.3 heakskiidetud veebistandardi soovitusena.
2011IDPF annab välja EPUB 3, tuues sisse HTML5, CSS3, MathML-i, heli- ja videomeedia kihid (Media Overlays).
2007EPUB 2.0 asendab Open eBook Publication Structure (OEBPS) formaadi ametliku tööstusstandardina.

Peamised eelised

  • Vaidlmatu ülemaailmne standard digitaalseks lugemiseks: 100% avatud, tarnijaneutraalne ja W3C toetatud.
  • Veatu ümbervoolav tüpograafia: tekst kohandab automaatselt fondi suurust, veeriseid ja reavahet igal ekraanil.
  • Maailmatasemel juurdepääsetavuse tugi: ekraanilugejad, helijutustuse sünkroniseerimine (Media Overlays) ja düsleksiafondid.

Tehnilised piirangud ja puudused

  • Fikseeritud paigutusega keerulisi kujundusi (nagu tehnilised õpikud ja ajakirjad) võib olla raske eri kuvasuhetega ekraanidel usaldusväärselt kuvada.
  • Striktosed ZIP-pakendamise reeglid: kui tihendamata fail 'mimetype' ei ole täpselt baidiotsas 30 esimene fail, on EPUB kehtetu.
  • Kindle'i seadmed nõuavad konverteerimist (teenuse Send-to-Kindle või calibri kaudu), mitte otsest USB kaudu lohistamist.

Huvitavaid tehnilisi fakte

  • EPUB-i sisene 'mimetype'-fail peab olema ZIP-arhiivi esimene fail, see peab olema täielikult tihendamata (0% tihendust) ja sisaldama täpselt fraasi 'application/epub+zip' ilma lõputühikuteta.
  • Project Gutenberg pakub üle 70 000 tasuta klassikalise kirjandusteose, mis on vormindatud EPUB-iks.
  • 2017. aastal ühines International Digital Publishing Forum (IDPF) otse World Wide Web Consortiumiga (W3C).

Korduma kippuvad tehnilised küsimused

Miks on EPUB raamatute lugemiseks parem kui PDF?

EPUB on ümbervoolav (reflowable), mis tähendab, et tekst kohandub automaatselt teie telefoni või e-lugeri ekraaniga mis tahes fondisuuruse juures, samas kui PDF-il on fikseeritud lehekülje mõõtmed, mis nõuavad pidevat sisse- ja väljasuumimist.

Kas ma saan EPUB-faile lugeda iPhone'is või Macis?

Jah. Apple Books on eelinstallitud igasse iPhone'i, iPadi ja Maci, pakkudes EPUB-raamatute jaoks olemuslikku ja kohest tuge.

Kuidas ma saan EPUB-i PDF-iks või MOBI-ks teisendada?

Saate EPUB-raamatud teisendada kaunilt vormindatud PDF-dokumentideks või Kindle'i-sõbralikeks vorminguteks otse oma brauseris rakenduse File2File.app abil.