Subtitrų formatų ir laike sinchronizuoto teksto vadovas
Techniniai skirtumai tarp SRT, VTT, ASS ir vaizdo sinchronizavimo formatų.
🔒100% privatus
Jūsų failai apdorojami tik jūsų interneto naršyklėje naudojant HTML5 Canvas ir WebAssembly. Jokie duomenys niekada nepalieka jūsų įrenginio.
⚡Akimirksniu
Praleiskite įkėlimo ir atsisiuntimo eiles. Konvertavimas vyksta lokaliai visu įrenginio aparatinės įrangos greičiu be jokių serverio apribojimų.
📐Universalūs standartai
Atitinka oficialias ISO, W3C ir IETF specifikacijas, užtikrinančias išvesties suderinamumą šiuolaikinėse operacinėse sistemose.
Formatų palyginimas ir techninės specifikacijos
| Išvesties formatas | MIME tipas | Specifikacija | Tipas |
|---|---|---|---|
| SRT SubRip tekstas | text/plain | SUBRIP-SPEC | SubRip laiko žymių subtitrų failas |
| VTT WebVTT subtitrai | text/vtt | W3C-WEBVTT | Žiniatinklio vaizdo įrašų tekstiniai takeliai |
| ASS Advanced SubStation Alpha | text/x-ssa | ASS-SPECS | Stiliuotas SSA subtitrų skriptas |
| SUB MicroDVD subtitrai | text/plain | SUBRIP-SPEC | MicroDVD kadrų subtitrai |
| TXT Grynasis tekstas | text/plain | RFC-4180-CSV | Neformatuotas grynas tekstas |
Techninės specifikacijos ir kodekų apžvalga
⚙️
Laiko žymos ir išplėstinis subtitrų formatavimas
Nors SRT palaiko tik pagrindinį laiką ir tekstą, WebVTT ir ASS siūlo padėties ekrane nustatymą ir CSS stilius.
💡Naudinga informacija
0 baitų įkelta į išorinius serverius. Visas apdorojimas vyko vietoje, jūsų naršyklės smėlio dėžėje (sandbox).