המרת MSG ל-EML
המרת פריטי Outlook MSG ל-EML עשויה להקל על ייבוא הודעות ללקוחות דואר שתומכים בפורמט EML; ייתכן ששדות או מאפיינים מסוימים של Outlook לא יעברו.
השוואת פורמטים ומפרטים טכניים
| מפרט | MSG | EML |
|---|---|---|
| סוג MIME | application/ | message/ |
| סוג | קובץ פריט של Microsoft Outlook | קובץ הודעת דואר אלקטרוני תקנית |
| דחיסה | זרמי אחסון מורכבים מסוג OLE לא דחוסים | ללא (מקודד MIME מרובה-חלקים) |
| מפרט תקני | Microsoft MS-OXMSG Specification | IETF RFC 5322 |
| כותרת ביתים קסומים (Magic Bytes) | D0 CF 11 E0 A1 B1 1A E1 (Compound File Binary OLE2 header) | From: / Received: / Return-Path: (RFC 822/5322 header lines) |
סקירת פורמטים ושימושים
קובצי Outlook MSG משתמשים במיכל ייחודי ל-Microsoft, ואילו EML שומר הודעת אינטרנט עם חלקי MIME. המרה מ-MSG ל-EML עשויה לעזור להעביר הודעה ללקוח שתומך ב-EML, אך אינה מבטיחה שכל מאפיין של Outlook, פרטי תיקיות או קובץ מצורף יישמרו. בדוק את ההודעות שהומרו ושמור את קובץ ה-MSG המקורי כאשר נדרשת נאמנות מלאה או טיפול לפי כללי שמירת רשומות.
מפרטים טכניים וסקירת מקודדים
פורמט ה-MSG המקור משתמש בסוג ה-MIME application/vnd.ms-outlook ובנוי על מבנה קובץ מרוכב של OLE, המזוהה על ידי חתימת הבייטים (Magic Byte Header) ההקסדצימלית D0 CF 11 E0 A1 B1 1A E1. מבנה זה משתמש בזרמי אחסון בינאריים לא דחוסים כדי להחזיק מאפייני הודעה, נמענים וקבצים מצורפים. בניגוד לכך, פורמט ה-EML היעד משתמש בסוג ה-MIME message/rfc822 ואין לו דחיסה. EML מאחסן את הכל כקובץ טקסט שטוח באמצעות קידוד MIME מרובה חלקים תקני. הכותרות מופיעות כשורות טקסט ASCII רגילות בחלק העליון, ולאחר מכן גבולות המפרידים בין גוף הטקסט וקבצים מצורפים בינאריים המקודדים ב-Base64.
תאימות למערכות הפעלה ודפדפנים
התמיכה בייבוא ובפתיחה של EML משתנה לפי לקוח הדואר, מערכת ההפעלה והגרסה. Outlook MSG מטופל בדרך כלל ב-Microsoft Outlook ובכמה מציגים תואמים; התמיכה בדפדפנים ובמכשירים ניידים תלויה ביישום.
מידע שימושי
יש לשמור גיבויי MSG מקוריים בארכיון מאובטח לפני ביצוע המרות קבוצות, מכיוון שחלק מזרמי אובייקטי OLE מקוננים עמוקות או מאפייני טופס מותאמים אישית של Outlook עשויים לדרוש ניתוח מיוחד כדי להיות ממופים במלואם לכותרות EML תקניות.
שאלות נפוצות
כיצד ממירים Outlook MSG לדוא"ל RFC 822 ללא אובדן איכות?
לא באופן מלא. מאפייני Outlook, פרטי תיקיות או מטא-נתונים של קבצים מצורפים מסוימים עשויים לא להישמר ב-EML. יש לבדוק את ההודעה המיוצאת בלקוח הדואר היעד.
מה ההבדל בין Outlook MSG לבין דוא"ל RFC 822?
MSG הוא מיכל בינארי קנייני המשתמש בזרמי אחסון מרוכבים של OLE שתוכננו במיוחד עבור Microsoft Outlook. קובץ EML הוא תקן פתוח המוגדר על ידי RFC 822, המאחסן נתוני דואר כקובץ טקסט רגיל עם שדות כותרת ברורים וגבולות MIME שכל עורך טקסט או לקוח דואר תקני יכול לקרוא.